– В 90-е годы, приватизировав квартиру за сертификаты, я подарила ее одной из своих двух дочерей, – пишет Елена. – Прошло 30 лет, мы продолжаем жить в этой квартире с вместе с дочерью. У дочери нет своей семьи и детей. Она боится, что если с ней что-то случится, я останусь без квартиры, поэтому хочет оформить на меня завещание. Нужно ли ей это делать? Или квартира достанется мне в любом случае? Можно ли считать наследницей дочери ее сестру (мою вторую дочь), если не будет написано завещание?
Отвечает присяжный нотариус Карина Каугуре:
– Учитывая, что у дочери Елены, владеющей квартирой, нет неотклоняемых наследников первой степени (детей или супруга), то в случае ее смерти по закону квартиру унаследовали бы наследники второй степени, которыми в данном случае являются мать и сестра. Так как у дочери нет неотклоняемых наследников, в случае, если дочь по завещанию оставит квартиру только матери, то сестра не сможет оспорить это завещание и затребовать часть квартиры.
Если дочь не оставит завещания, то ее мать и сестра унаследуют квартиру в равных долях.
В данном случае я бы рекомендовала дочери Елены оформить у нотариуса публичное завещание (в Латвии с 1 мая 2014 года существует единый регистр публичных завещаний).
В этом случае документы из регистра – завещание, или дополняющие или отменяющие завещание документы, а также частные завещания, наследственные договора и другие документы – будут доступны любому присяжному нотариусу в Латвии.
Подготовила Марина СИУНОВА,