«Год назад мой муж, который задекларирован в моей квартире, умер на Украине, – рассказывает Валентина. – Я обратилась в Департамент жилья и среды Рижской думы с просьбой аннулировать декларацию его места жительства в моей квартире.
Мне объяснили, что это можно сделать только на основании свидетельства о смерти, заверенного апостилем. Однако латвийский нотариус и переводчик, к которым я обратилась, сказали, что апостиль на свидетельстве о смерти должен поставить украинский нотариус. Но я пенсионерка, мне 80 лет, и я не могу поехать на Украину ради этого дела. Но аннулировать декларацию мужа очень важно, потому что сейчас мне приходится платить за вывоз мусора из расчета на двух человек – меня и покойного супруга. Что мне делать?»
Отвечает представитель Департамента жилья и cреды Мартиньш Вильямсонс:
– Чтобы аннулировать декларацию супруга в своей квартире, Валентине необходимо обновить сведения о нем в Регистре физических лиц (о факте смерти). Для этого ей необходимо обратиться в Управление по делам гражданства и миграции (https://www.pmlp.gov.lv/lv/pakalpojumi/fizisko-personu-registrs) либо воспользоваться соответствующей э-услугой. Когда информация о смерти вносится в этот реестр, у человека меняется правовой статус, и зарегистрированное место жительства по указанному адресу становится недействительным. Кроме того, Валентина может подать в самоуправление заявление с просьбой аннулировать сведения о месте жительства умершего.
Однако сказать заранее, удастся ли это сделать, мы не можем, поскольку ситуации бывают разные. Если какое-либо латвийское учреждение потребует справку о смерти супруга, заверенную апостилем, то для этого ехать на Украину не надо, достаточно обратиться в посольство Украины в Латвии.
