Закон «О государственных пенсиях» по состоянию на 8 декабря 2011 года.
Глава I. Общие положения
Статья 1. Используемые в законе термины
В законе применяются следующие термины:
1) стаж страхования – выраженный в полных годах период времени, за который социально застрахованное лицо (далее в тексте – застрахованное лицо) само производило взносы социального страхования или за него осуществлялись, либо же надлежало производить взносы социального страхования, которые распространяются на социально застрахованных лиц, осуществляющих взносы страхования через других лиц или за которые платежи производят иные лица;
2) ...
3) страховые взносы – взносы социального страхования, которые для страхования пенсий и страхования инвалидности за застрахованное лицо производил работодатель или само застрахованное лицо либо которые производились из государственного основного бюджета или соответствующих специальных бюджетов социального страхования, или также взносы, которые необходимо было осуществлять за тех социально застрахованных лиц, которые страховые взносы производят при посредничестве других лиц или за которых взносы совершают другие лица;
4) заработная плата для страховых взносов – доходы, с которых производятся и исчисляются взносы на социальное страхование;
5) индекс заработной платы для страховых взносов – соотношение сумм заработных плат для страховых взносов за текущий и предыдущий годы.
Статья 2. Задание закона
Заданием настоящего закона считается определение:
1) принципов основанной на страховых взносах системы государственного обязательного пенсионного страхования;
2) порядка обеспечения государственной пенсией социального страхования по старости, инвалидности и на случай потери кормильца.
Статья 3. Право на государственную пенсию социального страхования
1. Правом на государственную пенсию социального страхования (далее в тексте – государственная пенсия) в согласии с условиями настоящего закона обладают лица, которые проживают на территории Латвии и подлежали государственному обязательному пенсионному страхованию.
2. Лицу, которое одновременно имеет право и на установленную в настоящем законе государственную пенсию, и на пенсию, выплачиваемую из государственного бюджета согласно другому закону, выделяется одна пенсия с учетом сделанного данным лицом выбора, если в других законах не установлен иной порядок.
3. Для лица, которое имеет право присоединиться к пенсионной схеме, которую предусматривает регула Совета от 29 февраля 1968 года (EEK, Euratom, EOTK) № 259/68, которой устанавливаются правила Гражданской службы сообщества и порядок занятости остальных работников (далее – регула Совета № 259/68), расчет накопленного в обязательной системе пенсионного страхования пенсионного капитала, передачу пенсионной системе ??? Европейского сообщества и получение из нее устанавливает Кабинет министров.
Статья 7. Виды государственных пенсий
Согласно настоящему закону имеются следующие виды государственных пенсий:
1) пенсия по старости;
2) пенсия по инвалидности;
3) пенсия по случаю потери кормильца.
Статья 8. Назначение государственной пенсии в большем размере
Застрахованному лицу, которое одновременно обладает правом на государственные пенсии различного вида, назначается государственная пенсия в большем размере. Пенсия может быть запрошена в любое время без ограничения в сроке, как только появились права на то.
Статья 9. Необходимый страховой стаж для назначения государственной пенсии
1. Размер государственной пенсии зависит от страхового стажа, в который засчитываются месяцы, за которые осуществлялись или надлежало производить страховые взносы по соответствующему виду социального страхования.
2. Страховой стаж составляют периоды страховых взносов, за время которых:
1) лицо подлежало обязательному социальному страхованию в статусе:
a) наемного работника, за которого произведены или следовало осуществлять страховые взносы,
b) самостоятельно занятое лицо, которое осуществляло страховые взносы;
2) застрахованное лицо признано инвалидом, не работает и за это лицо из специального бюджета инвалидности, материнства и болезни производились страховые взносы. При начислении пенсии по старости время инвалидности упомянутого застрахованного лица учитывается только до достижения возраста, в котором назначается пенсия по старости;
3) застрахованное лицо в согласии с законом «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на работе и профессиональных заболеваний» получает по причине болезни или утраты трудоспособности пособие по болезни или возмещение за потерю трудоспособности и за это лицо из специального бюджета несчастных случаев на работе были осуществлены страховые взносы. Застрахованное лицо признано инвалидом по причине несчастного случая на работе или профессионального заболевания, не работает, и за данное лицо из специального бюджета несчастных случаев на работе были произведены страховые взносы. Рассчитывая пенсию по старости, время инвалидности упомянутого застрахованного лица учитывается только до достижения возраста, дающего право на пенсию по старости;
4) застрахованное лицо получает пособие по безработице и согласно закону «Об обязательном социальном страховании на случай безработицы» за это лицо из специального бюджета занятости внесены страховые взносы;
5) лицо, не работающее по вине болезни, получает пособие по болезни или материнству и за это лицо из специального бюджета инвалидности, материнства и болезни были произведены страховые взносы;
6) лицо добровольно присоединилось к социальному страхованию и осуществляло страховые взносы по соответствующему виду социального страхования;
7) застрахованное лицо ухаживает за ребенком, который еще не достиг возраста одного года, и получает родительское пособие в соответствии с законом «О страховании материнства и болезни», и за это лицо из специального бюджета инвалидности, материнства и болезни сделаны страховые взносы;
8) лицо согласно статье 15.1 закона «О статусе депутата городской думы, районного совета, окружной думы и областного совета» получает пособие, и за это лицо из средств бюджета самоуправления сделаны страховые взносы для государственного пенсионного страхования;
9) лицо было застраховано в пенсионной схеме Европейского сообщества, если пенсионный капитал получен и зачислен в пенсионную схему Латвийского государства.
3. В случае внесения страховых взносов из государственного основного бюджета страховой стаж составляют в том числе и следующие периоды страховых взносов:
1) (пункт исключен с 1.07.2008);
2) (пункт исключен с 27.12.1996);
3) время ухода за ребенком до достижения им возраста полутора лет;
4) время, на протяжении которого лицо, чей супруг (которому присвоен дипломатический ранг согласно закону «О дипломатической и консульской службе») выполняет дипломатическую или консульскую службу в иностранных государствах, содержится в соответствующем иностранном государстве в качестве лица супруга, несущего дипломатическую и консульскую службу;
5) время, когда лицо, супруг которого выполняет обязанности военнослужащего за пределами государства, вместе с супругом находится за рубежом; за исключением случаев, когда такой военнослужащий участвует в международной операции, военных учениях, маневрах или находится в командировке;
6) время, в течение которого лицо получает вознаграждение за уход за усыновленным или удочеренным ребенком;
7) срок, в течение которого лицо получает пособие по уходу за ребенком-инвалидом.
Статья 10. Подтверждение страхового стажа
Страховой стаж утверждают данные, накопленные в Государственном агентстве социального страхования, которые доказывают осуществление страховых взносов.
Глава II. Право на пенсию по старости, по инвалидности и по случаю потери кормильца
Статья 11. Право на пенсию по старости
1. Право на пенсию по старости имеют женщины и мужчины, которые достигли 62-летнего возраста и чей страховой стаж не менее 10 лет.
2. (Исключена от 5.08.1999.)
3. (Исключена от 28.12.2001.)
4. Лица, стаж страхования которых не менее 30 лет и которые заботились до достижения восьмилетнего возраста за пятью или более детьми или детьми-инвалидами, имеют право запрашивать пенсию по старости на пять лет раньше достижения установленного в первой части этой статьи возраста. Такого права не имеют лица, у которых отнято право заботы или опеки.
5. Лицам, которым назначена пенсия по старости, Государственное агентство социального страхования выдает пенсионное удостоверение в порядке, установленном в законе.
Статья 12. Начисление пенсии по старости
1. Пенсия по старости начисляется, используя следующую формулу:
Р = K/G, где
Р – годовая пенсия, двенадцатой частью которой является месячная пенсия;
К – пенсионный капитал застрахованного лица, который образуют зарегистрированная на личном счете данного лица сумма страховых взносов и ежегодный прирост капитала. Пенсионный капитал зависит от индекса ставки страховых взносов. Порядок расчета индексов ставки страховых взносов и актуализации пенсионного капитала устанавливает Кабинет министров. Пенсионный капитал, к которому применяются индексы заработной платы для страховых взносов, принимая во внимание выбор застрахованного лица, при запросе пенсии по возрасту дополняется:
1) капиталом фондируемых взносов, накопленным в соответствии с законом «О государственных фондируемых пенсиях».
2. Для лиц, которым назначена пенсия по старости по достижении возраста, установленного частью первой статьи 11 настоящего закона, величина пенсии не может быть меньше определённой Кабинетом министров минимальной пенсии по возрасту.
Статья 13. Применяемый период времени (в годах) для начисления пенсии, за который с года назначения пенсии планируется выплата пенсии по старости
Кабинет министров, основываясь на данных Центрального статистического управления и расчетов Министерства благосостояния, устанавливает применяемый для начисления пенсии планируемый период времени (в годах) для выплаты пенсии по старости, за который с года назначения данной пенсии планируется выплата пенсии по старости.
Статья 14. Право на пенсию по инвалидности
1. До достижения установленного статьей 11 настоящего закона возраста право на пенсию по инвалидности в согласии с настоящим законом имеют застрахованные лица со страховым стажем не менее трёх лет, при условии того, что они признаны инвалидами, кроме лиц, причиной инвалидности которых стал несчастный случай на работе или профессиональное заболевание или которым пенсия по старости выделена до достижения упомянутого срока.
2. Лицам, причиной инвалидности которых становится несчастный случай на работе или профессиональное заболевание, возмещение за потерю трудоспособности назначается и выплачивается согласно закону «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на работе или профессиональных заболеваний».
Статья 15. Определение инвалидности
Инвалидность для лица устанавливается в соответствии с ??? законом об инвалидности.
Статья 16. Начисление пенсии по инвалидности
1. Пенсия по инвалидности в зависимости от определенной группы инвалидности – первой, второй или третьей – назначается:
1) в случае инвалидности I и II группы, используя следующую формулу:
для инвалидов I группы:
P = 0,45 x Vi + ASi / ASie x Vi x0,1
для инвалидов II группы:
Р = 0,4 х Vi + ASi / ASie x Vi x 0,1,
где
Р – пенсия,
Vi – средняя заработная плата для страховых взносов застрахованного лица за любые 36 месяцев кряду (независимо от длительности перерыва в работе) на протяжении последних пяти лет до назначения пенсии по инвалидности. Месяцы, в которые запросившее пенсию по инвалидности лицо работало неполное число рабочих дней, рассчитывая пенсию по инвалидности, принимаются за полные месяцы работы. Если в пятилетний срок до назначения пенсии по инвалидности проработано менее 36 месяцев, средняя заработная плата для страховых взносов начисляется за фактически проработанные месяцы работы,
ASi – индивидуальный страховой стаж застрахованного лица,
ASie – максимально возможный страховой стаж со времени достижения установленного законом «О государственном социальном страховании» возраста до достижения установленного частью первой статьи 11 настоящего закона возраста;
2) в случае инвалидности III группы – на уровне пособия по государственному социальному обеспечению.
2. Величина пенсии по инвалидности I и II группы не может быть менее пособия по государственному социальному обеспечению, к которому применяется следующий коэффициент:
в случае инвалидности I группы – 1,6;
в случае инвалидности II группы – 1,4.
3. Если лицо в пятилетний срок до назначения пенсии по инвалидности не подлежало страхованию инвалидности, пенсия по инвалидности назначается в размере, который соответственно с группой инвалидности установлен в пункте 2 части первой настоящей статьи и в части второй настоящей статьи.
4. При изменении группы инвалидности перерассчитывается величина пенсии по инвалидности со дня повторного установления инвалидности в установленном настоящей статьей порядке, исходя из индивидуального и максимально возможного страхового стажа и средней (актуализированной) заработной платы для страховых взносов застрахованного лица, которая учитывается при начислении (перерасчете) пенсии по инвалидности до дня изменения группы инвалидности. Если группу инвалидности меняют с более легкой на более тяжелую, то размер перерассчитанной пенсии по инвалидности не должен быть меньше размера ранее полученной пенсии по инвалидности.
Статья 17. Прекращение выплаты пенсии по инвалидности
1. Инвалидам, которые достигли установленного частью первой статьи 11 настоящего закона возраста, вместо пенсии по инвалидности предоставляется пенсия по старости.
2. (Исключена от 5.08.1999.)
3. Пенсия по старости начисляется в установленном статьёй 12 настоящего закона порядке.
Статья 18. Право на пенсию по случаю потери кормильца
1. Право на пенсию по случаю потери кормильца, если кормилец был застрахованным лицом, в согласии с настоящим законом имеют члены его семьи вне зависимости от причины смерти кормильца, кроме случая, упомянутого в части второй настоящей статьи.
2. В случае, если причиной смерти кормильца становится несчастный случай на работе или профессиональное заболевание, возмещение за потерю кормильца назначается и выплачивается согласно закону «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на работе или профессиональных заболеваний».
Статья 19. Члены семьи, обладающие правом на пенсию по случаю потери кормильца
1. Право на пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении (статья 20). Детям умершего пенсия по случаю потери кормильца назначается независимо от того, находились ли они на иждивении умершего.
2. Нетрудоспособными членами семьи являются:
1) дети моложе 18 лет, а также дети любого возраста, если они стали инвалидами до достижения 18-летнего возраста;
2) братья, сестры и внуки моложе 18 лет, если они не имеют трудоспособных родителей, а также братья, сестры и внуки любого возраста, если они не имеют трудоспособных родителей и если они стали инвалидами до достижения 18-летнего возраста.
3. Положения настоящего закона, касающиеся семьи умершего, распространяются также и на семью находящегося в безвестном отсутствии, если безвестное отсутствие кормильца признано в определенном законом порядке.
4. Нетрудоспособными членами семьи считаются также лица, упомянутые в частях второй и третьей настоящей статьи, если в период, когда наступила смерть кормильца или позднее, они обучаются на дневном отделении (полное очное) в учреждениях общего, профессионального образования или в высших учебных заведениях и их возраст не более 24 лет.
Статья 20. Члены семьи, которые считаются иждивенцами
Члены семьи умершего считаются состоявшими на его иждивении, если он их содержал или они получали от него помощь, которая была для них постоянным и главным источником средств к существованию.
Статья 21. Право усыновленного на пенсию по случаю потери кормильца
1. Усыновленный обладает таким же правом на пенсию по случаю потери кормильца, как и его родные дети.
2. Право на пенсию по потере попечителя, которое у адоптированного возникло до адоптации, теряется с того месяца, который следует за месяцем, когда в отделе Государственного агентства социального страхования получена информация о факте адоптации. Суд направляет информацию о факте адоптации Государственному агентству социального страхования в течение 15 дней со дня вступления в силу решения суда.
Статья 23. Начисление пенсии по случаю потери кормильца
1. Размер пенсии по утрате кормильца, назначаемой упомянутым в статье 19 настоящего закона членам семьи умершего кормильца, на каждого ребенка не должен быть меньше 65 процентов от пособия государственного социального обеспечения, и размер такой пенсии рассчитывается следующим образом (в процентах от пенсии по старости, которую мог бы получать кормилец):
1) на одного ребенка – 50 процентов от пенсии;
2) на двух детей – 75 процентов от пенсии;
3) на трех и более детей – 90 процентов от пенсии.
2. Детям, утратившим обоих родителей, пенсия по случаю потери кормильца начисляется в определенном частью первой данной статьи порядке из возможных пенсий по возрасту отца и матери. Размер пенсии по утрате кормильца за каждого родителя не должен быть меньше размера, который для каждого ребенка установлен в части первой настоящей статьи.
3. Возможная пенсия по возрасту начисляется в установленном в части первой и второй статьи 12 настоящего закона порядке, принимая, что до месяца, в котором кормилец достиг бы возраста, необходимого для назначения пенсии по возрасту, произведены страховые взносы с такой заработной платы для страховых взносов, которая у кормильца была в среднем в период работы или в приравненных к нему периодах, а в случае, если у какого-либо кормильца в среднем в рабочее или приравненные к ним периоды заработная плата для страховых взносов составляла менее 40 процентов от установленной в государстве средней заработной платы для страховых взносов (в календарном году, который завершается за год до года назначения пенсии) или же тогда, если у кормильца после дня вступления в силу настоящего закона вообще не было рабочих или приравненных к ним периодов, – от определенной в государстве средней заработной платы для страховых взносов 40 процентов (в календарном году, который заканчивается за год до года назначения пенсии).
4. Общая величина пенсии, начисленной в установленном настоящей статьей порядке, не может быть ниже величины пособия по государственному социальному обеспечению.
5. Если величина пенсии по случаю потери кормильца, которая начислена, учитывая страховые взносы кормильца, не достигает установленной частью первой настоящей статьи величины, разница оплачивается из государственного основного бюджета в установленном Кабинетом министров порядке.
6. В случае назначения пенсии по случаю утраты кормильца за одного из родителей ранее (независимо от времени ее назначения), пенсия не пересчитывается при утрате второго из родителей. Часть пенсии в случае утраты кормильца за второго из родителей назначается в сроки, упомянутые в части четвертой статьи 30 данного закона, и начисляется в установленном в части первой данной статьи порядке, соблюдая условия, которые упомянуты в связи с величиной пенсии по случаю утраты кормильца в части второй настоящей статьи.
7. Получатель пенсии по случаю утраты кормильца вправе запросить выделения из общей величины пенсии причитающуюся ему часть пенсии. Часть пенсии выделяется в установленные в части четвертой статьи 30 данного закона сроки, принимая во внимание уже выплаченную сумму пенсии. Если один из получателей назначенной части пенсии лишается права на пенсию, то остальным продолжают выплачивать ранее установленную часть пенсии (за исключением случая, когда выплата пенсии прекращена в связи с достижением возраста, упомянутого в части четвертой статьи 19 настоящего закона). Если утраченное право не возобновлено в течение трех месяцев, то остальным получателям пенсии по утрате кормильца пенсию перерассчитывают в установленном частью третьей статьи 25 настоящего закона порядке.
8. Если при расчете возможной пенсии по старости согласно части третьей настоящей статьи возможный страховой стаж до дня, когда кормилец достиг бы необходимого для назначения пенсии по старости возраста, перекрывается в двух или более государствах, то применяемый для расчета пенсии возможный страховой стаж определяется по следующей формуле:
ASie
AS=–--– x ASL ASi
AS – страховой стаж;
ASi – индивидуальный страховой стаж умершего кормильца (общий во всех государствах);
ASie – страховой стаж, который накопился бы в период с даты смерти кормильца до достижения необходимого для назначения пенсии по старости возраста;
ASL – накопленный страховой стаж умершего кормильца, установленный согласно настоящему закону.
Статья 24. Увеличение размера государственной пенсии в связи с произведением страховых взносов за период после назначения пенсии
1. Если за период после предоставления (перерасчета) пенсии по старости или инвалидности (в случае инвалидности I или II группы) произведены или должны были быть произведены страховые взносы, то предназначенную (перерассчитанную) пенсию следует перерассчитать на основании требования ее получателя, но не чаще раза в год.
2. Перерассчитанную пенсию по старости составляют ранее назначенная (перерассчитанная) пенсия с учетом условий, упомянутых в части второй статьи 12 настоящего закона, и пенсия, исчисленная в согласии с установленным частью первой статьи 12 настоящего закона порядком, исходя из пенсионного капитала, который лицо накопило после назначения (перерасчета) пенсии.
5. Пенсию по инвалидности I или II группы перерассчитывают с учетом пополненного страхового стажа по формуле, которая применялась для определения размера пенсии перед перерасчетом пенсии.
Статья 24.1. Увеличение размера государственной пенсии в связи с присоединением капитала фондируемых пенсий
Государственную пенсию можно перерассчитывать в установленном в части второй статьи 24 данного закона порядке в связи с присоединением капитала фондируемых пенсий независимо от длительности накопления этих капиталов.
Статья 25. Случаи и сроки перерасчета назначенной государственной пенсии
1. Право на увеличение государственной пенсии можно обрести в связи с:
1) пополнением страховых взносов в установленном в статье 24 данного закона порядке;
2) увеличением числа членов семьи, обладающих правом на пенсию по случаю утраты кормильца;
3) присоединением капитала фондируемых пенсий.
2. Если присвоено право на увеличение государственной пенсии, пенсия пересчитывается в следующие сроки:
1) в установленном в пункте 1 части первой данной статьи случае – с первого дня месяца запроса пенсионером перерасчета пенсии, если соответствующее заявление и все необходимые документы он предъявил вплоть до 15-го числа, и с первого дня следующего месяца, если заявление и все необходимые документы поданы позднее 15-го числа;
2) в установленном в пункте 2 части первой настоящей статьи случае – в установленный в части четвертой статьи 30 данного закона срок;
3) в установленном в пункте 3 части первой настоящей статьи случае – со дня запроса пенсионером перерасчета пенсии.
3. Если сократилось число членов семьи, имеющих право на пенсию по случаю утраты кормильца, пенсия по случаю утраты кормильца пересчитывается со дня наступления упомянутых условий.
Статья 26. Увеличение государственной пенсии в соответствии с изменениями индекса потребительских цен
Размер государственной пенсии пересматривается один раз в год 1 октября, учитывая индекс фактических потребительских цен. Если индекс менее числа «1», государственные пенсии не пересматриваются. Кабинет министров устанавливает порядок пересмотра государственных пенсий.
Статья 26.1. Средняя заработная плата для страховых взносов
1. Среднюю ставку страховых взносов в стране за отчетный период рассчитывает Государственное агентство социального страхования на основе имеющихся в его распоряжении данных о сумме страховых взносов застрахованных лиц за отчетный период, из которой были сделаны или необходимо сделать страховые взносы, и о количестве месяцев в этом периоде, за которые социально застрахованные лица произвели или должны произвести страховые взносы.
2. При определении теоретического размера пенсии [при расчете учитываются страховые и приравненные к ним периоды, накопленные в нескольких государствах Европейского союза (ЕС) и Европейской экономической зоны (ЕЭЗ)] согласно регуле Европейского парламента и Совета от 29 апреля 2004 года (EK) № 883/2004 о координации схем социального обеспечения (далее регула – № 883/2004) в отношении страховых накопленных в других странах ЕС и ЕЭЗ периодов принимать, что та зарплата – объект страховых взносов, которую лицо получало в конкретном году, равна средней зарплате – объекту страховых взносов в Латвии в предыдущем году.
3. Для лица, к которому относится регула Совета № 259/68, средний размер страховых взносов за период, проработанный в институциях Европейского сообщества, в течение которого оно получило пенсионный капитал от пенсионной схемы Европейского сообщества, рассчитывается в порядке, установленном Кабинетом министров.
Глава III. Назначение государственной пенсии
Статья 27. Порядок запроса государственной пенсии
Заявление и необходимые для назначения пенсии документы лично подаются в одно из отделений Государственного агентства социального страхования.
Статья 28. Назначение и перерасчет государственной пенсии в отделении Агентства государственного социального страхования
1. Запрос о назначении пенсии и необходимые для назначения (перерасчета) пенсии документы, как и сведения о периоде и объеме произведенных заявителем пенсии страховых взносов рассматривает отделение Агентства государственного социального страхования, и его должностное лицо принимает соответствующее решение.
2. В случае отклонения затребования пенсии, в решении должны быть указаны причины отказа.
Статья 29. Оспаривание и обжалование административных актов Государственного агентства социального страхования
Изданные административные акты или фактические действия должностных лиц Государственного агентства социального страхования лицо может оспорить в течение месяца со дня вступления в силу административного акта, подав заявление директору
Государственного агентства социального страхования. Решение директора Государственного
агентства социального страхования можно оспорить в суде в течение месяца со дня его вступления в силу.
Статья 30. Сроки назначения государственной пенсии
1. Пенсия по старости назначается пожизненно.
2. Пенсия по инвалидности назначается на срок, в течение которого лицу установлена инвалидность, но не более чем до достижения возраста, установленного статьей 11 настоящего закона.
3. Пенсия по случаю потери кормильца назначается на период, во время которого член семьи умершего считается нетрудоспособным согласно статье 19 настоящего закона.
4. Пенсия назначается со дня присвоения права на нее, но не дольше 12 месяцев до дня запроса пенсии и подачи необходимых для назначения пенсии документов.
5. Пенсия, право на которую было утрачено в установленных законом случаях, восстанавливается со дня, когда снова приобретено право на нее, но не ранее чем за 12 месяцев до дня представления необходимых для возобновления пенсии документов. Если пенсия возобновлена, ее пересматривают согласно статье 26 настоящего закона. Если со дня прекращения выплаты пенсии по инвалидности прошло более пяти лет, то пенсию по инвалидности предоставляют заново.
Статья 31. Срок назначения государственной пенсии в связи с изменением вида пенсии
Переходя с одного вида государственной пенсии на другой, срок назначения государственной пенсии нового вида устанавливается согласно положениям статьи 30 настоящего закона.
Глава IV. Выплата государственной пенсии
Статья 32. Порядок выплаты государственной пенсии
1. Выплата государственной пенсии происходит ежемесячно. Государственная пенсия по запросу получателя пенсии перечисляется на счет в кредитном учреждении Латвийской Республики или на счет в почтовой расчетной системе (PNS), или же доставляется по месту жительства за плату, удерживая из пенсии расходы на ее доставку согласно установленной в законе о государственном бюджете на текущий год плате за доставку пенсии, пособия либо вознаграждения получателя пенсии.
2. Получатель пенсии может уполномочить другое лицо на получении пенсии.
5. Пенсия, выплата которой была прекращена, может быть возобновлена на основании заявления получателя пенсии (независимо от дня прекращения ее выплаты) – со дня получения заявления с просьбой о возобновлении выплаты пенсии. Возобновленную пенсию за время, когда она не выплачивалась, пересматривают согласно статье 26 настоящего закона.
6. Выделенная в Латвийской Республике пенсия, выплата которой прекращена в связи с выездом лица на жительство за рубеж, возобновляется со дня подачи заявления, если лицо вернулось на жительство в Латвийскую Республику или проживает на территории других государств EG??? или ЕЭЗ. Если заявление с просьбой о возобновлении пенсии лицо, проживающее на территории ЕС или ЕЭЗ, представляет до 30 апреля 2006 года, то выплата пенсии возобновляется с 1 мая 2004 года. Возобновленную пенсию за время, когда она не выплачивалась, пересматривают согласно статье 26 настоящего закона.
7. Получатель пенсии, который длительное время (дольше двух месяцев) проводит в лечебном учреждении или месте заключения, может подать в Государственное агентство социального страхования заявление о перечислении пенсии на счет этого учреждения для того, чтобы обеспечить ее выплату. Перечисление пенсии на счет лечебного учреждения возможно, если получатель пенсии об этом заранее договорился с администрацией соответствующего учреждения и получил письменное согласование.
8. В случае, когда получатель пенсии больше не содержится в лечебном учреждении или месте заключения, или в случае его смерти упомянутое учреждение в течение месяца возвращает Государственному агентству социального страхования сумму пенсии, не выплаченную получателю пенсии.
9. Государственное агентство социального страхования рассматривает запрос о выплаченной государственной пенсии за прошедший период, но не дольше трех лет.
10. Получатель пенсии, который содержится в институции длительного социального ухода и реабилитации, подает в Государственное агентство социального страхования заявление о перечислении пенсии и доплаты на счет этой институции. В случае, когда получателю пенсии прекращено или приостановлено предоставление услуги в институции длительного социального ухода и реабилитации, или в случае его смерти упомянутая институция в течение семи дней возвращает в Государственное агентство социального страхования невыплаченную получателю пенсии сумму пенсии и доплаты, а также неиспользованную для оплаты предоставленной институции услуги сумму.
Статья 33. Авансы
1. Если у застрахованного лица есть право на пенсию, но нет всей информации, необходимой для определения размера пенсии, то лицу, запросившему пенсию, выплачивается аванс. Аванс выплачивается не более чем шесть месяцев, считая с первого месяца после даты подачи заявления на предоставление пенсии. Срок выплаты аванса не относится к случаям, когда применяется регула № 883/2004.
2. Если размер выплаченного аванса превышает сумму, которая причитается лицу, то переплаченную сумму возмещают за счет будущей пенсии.
Статья 34. Обязанности получателя государственной пенсии
Получатель государственной пенсии обязан информировать отделение Государственного агентства социального страхования о наступлении обстоятельств, которые вызывают остановку выплаты пенсии или изменения в размере выплачиваемой пенсии.
Статья 35. Выплата государственной пенсии за прошедший период
1. Суммы начисленной государственной пенсии, не полученные своевременно получателем пенсии, выплачиваются за прошедший период, но не более трех лет до дня подачи заявления о назначении пенсии.
Статья 36. Удержания из государственной пенсии
1. Удержания из государственной пенсии производятся:
1) основываясь на постановлениях суда и решениях других органов (должностных лиц), которые в согласии с законом выполняются в установленном для выполнения судебных постановлений порядке;
2) основываясь на решениях органов (должностных лиц), которые выполняются в безоговорочном порядке;
3) основываясь на решениях должностного лица, отделение Государственного агентства социального страхования, чтобы взыскать переплаченные пенсионеру по его же вине суммы пенсии. В этом случае ежемесячно удерживается 10 процентов из пенсии, подлежащей выплате.
2. Удержания из государственной пенсии начисляются из суммы, выплачиваемой получателю пенсии. Общая сумма удержания в месяц не должна превышать 30 процентов от пенсии. При прекращении выплаты пенсии до погашения долга, отделения Государственного агентства социального страхования оставшуюся часть долга взыскивают в установленном законом порядке. Выплачиваемый размер пенсии по инвалидности после удержаний не может быть меньше пособия государственного социального обеспечения.
Статья 37. Выплата пособия на погребение и пенсии, не полученной по причине смерти получателя таковой
1. Начисленные к выплате пенсионные суммы, которые не были выплачены перед смертью пенсионера, имеет право получить супруг получателя, родственники первой и второй степени, а другие лица – на основе свидетельства о наследстве или решения суда.
2. В случае смерти получателя пенсии его семье или лицу, взявшему на себя обязательства по погребению, выплачивается пособие на погребение в размере двухмесячной пенсии.
3. В случае смерти получателя пенсии пережившему его супругу на основе его заявления выделяется и выплачивается пособие в размере двух пенсий умершего супруга. Право на единовременное пособие существует, если на день смерти умершего супруга его (ее) супруг является является получателем пенсии по старости, инвалидности или выслуге лет, и смерть наступила после 1 января 2007 года. Право на пособие есть, если оно запрошено в течение 12 месяцев со дня смерти супруга.
Статья 38. Выплата пенсии лицам, выезжающим в иностранные государства
Лицам, выезжающим на постоянное место жительства в зарубежные страны, выплата назначенных в Латвийской Республике государственных пенсий продолжается в установленном Кабинетом министров порядке, если международные договоры, утвержденные Сеймом, не предусматривают иное.
Переходные правила
1. Накопленные гражданами Латвии трудовые и приравненные к ним периоды, на территории бывшего СССР в период до 31 декабря 1990 года, а также накопленный за пределами Латвии упомянутый в подпункте 10 настоящего пункта период, приравниваются к страховому стажу. Для иностранцев, лиц без гражданства и неграждан Латвии к страховому периоду приравнен трудовой и приравненный к нему период, накопленный на территории Латвии, а также те накопленные на территории бывшего СССР приравненные к трудовым периоды, упомянутые в подпунктах 4 и 5 настоящего пункта, и накопленный за пределами Латвии период, упомянутый в подпункте 10 настоящего пункта. До 31 декабря 1990 года, в случае, упомянутом в подпункте 11 настоящего пункта, – до 31 декабря 1995 года к страховому стажу приравнены следующие периоды:
1) обязательная активная военная служба и альтернативная (трудовая) служба;
2) сверхсрочная служба военнослужащих и служба офицеров в армии Латвийской
Республики, для граждан Латвии – также в Вооруженных силах СССР, если они в связи с деятельностью в интересах Латвии лишены воинского звания либо они призваны на действительную военную службу после срочной военной службы или по окончанию гражданского высшего учебного заведения при условии, что они не получают другую государственную пенсию, устанавливая величину которой учитывается период этой службы;
3) служба на должностях рядового и командного состава в учреждениях внутренних дел, кроме КГБ;
4) время обучения в высших учебных заведениях, а также в других учебных заведениях после получения среднего образования, но не более пяти лет для специальностей, для которых установлен срок приобретения образования не более пяти лет, и не более шести лет для специальностей, для которых установлен срок приобретения образования более пяти лет;
5) время обучения на дневном отделении аспирантуры, но не более трех лет, время последипломного образования и повышения квалификации;
6) индивидуальная трудовая деятельность;
7) время ухода за инвалидом I группы или ребенком-инвалидом до достижения им 16-летнего возраста, а также за человеком, достигшим 80-летнего возраста;
8) время, которое мать потратила на воспитание ребенка до достижения им 8-летнего возраста;
9) наемный труд в религиозных организациях;
10) время, которое провели политически репрессированные в местах заключения, ссылки и высылки, а также на работах, находящихся в ведении Главного управления по строительству промышленных предприятий № 907 Министерства внутренних дел СССР, в
том числе и при побеге из этих мест – в трехкратном размере, а на Крайнем Севере и к ним приравненных районах – в пятикратном размере. Районы, которые считаются Крайним Севером и приравненными к ним районами, устанавливает Кабинет министров. Тем лицам, для которых этот стаж установлен в шестикратном размере, рассчитанный стаж сохраняется;
11) время признания застрахованного лица инвалидом I, II или III группы, в котором он не работает (в том числе и по причине несчастного случая на работе или профессионального заболевания), но не позднее достижения возраста, необходимого для назначения пенсии по старости; упомянутое время учитывается только при начислении начального капитала пенсии по старости;
12) занятость в статусе члена колхоза с 16-летнего возраста.
2. В период с 1 января 1991 года по 31 декабря 1995 года страховой стаж образуют трудовые и приравненные к ним периоды, которые указаны в подпунктах 1, 2 и 3 настоящего пункта и в которые следовало производить, а в отношении самозанятых лиц производились страховые взносы; также приравненные к трудовым периодам, которые указаны в подпунктах 4, 5, 6 и 7 настоящего пункта и в которые производились взносы на социальное страхование. К страховому стажу приравниваются следующие периоды занятости:
1) обязательная активная воинская служба и альтернативная (трудовая) служба;
2) сверхсрочная служба военнослужащих и служба офицеров в армии Латвийской Республики, для граждан Латвии – также в Вооруженных силах СССР, если они по причине деятельности в интересах Латвии лишены воинского звания;
3) служба на должностях рядового и командного состава в учреждениях внутренних дел, исключая КГБ;
4) время обучения в высших учебных заведениях и в других учебных заведениях после получения среднего образования;
5) время последипломного образования и повышения квалификации;
6) время ухода за инвалидом I группы или ребенком-инвалидом до достижения им 16-летнего возраста, а также за человеком, достигшим 80-летнего возраста;
7) время, которое мать потратила на воспитание ребенка до достижения им возраста 8 лет.
2.1. Порядок начисления, доказательства и учета периодов, указанных в пунктах 1 и 2 настоящих переходных правил, устанавливает Кабинет министров.
2.2. Устанавливая право на государственную пенсию, согласно этому закону не учитывает:
1) накопленные до 31 декабря 1990 года страховые периоды, если они учитываются при выделении пенсии другого государства;
2) накопленные до 31 декабря 1995 года страховые периоды для лица, к которому относится регула Совета № 259/68 и которому начисленный за эти периоды начальный пенсионный капитал, который передан в пенсионную схему Европейского сообщества, не возвращается.
3. Расходы, которые связаны с включением в расчет пенсий периодов, упомянутых в пункте 1 и 2 настоящих переходных правил, оплачиваются из средств государственного специального бюджета государственных пенсий, за исключением расходов, связанных со льготами, установленными в подпункте 10 пункта 1 настоящих переходных правил. Расходы, которые связаны с увеличением размера пенсий, применяя льготы, упомянутые в подпункте 10 пункта 1, а также в подпункте 3 и 4 пункта 10 настоящих переходных правил, с 1 января 2003 года покрываются из средств государственного основного бюджета в установленном Кабинетом министров порядке.
4. Страховые взносы из средств бюджета социального страхования производятся:
1) за лицо, которое состоит в статусе безработного и которое получает пособие по безработице, до дня вступления в силу закона «Об обязательном социальном страховании на случай безработицы»;
2) за неработающее лицо, признанное инвалидом по причине несчастного случая на работе или профессионального заболевания, до дня вступления в силу закона «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на работе и профессиональных заболеваний».
5. Лицу, которое до дня вступления в силу закона «Об обязательном социальном страховании от несчастных случаев на работе и профессиональных заболеваний» признано инвалидом по вине несчастного случая на работе или профессионального заболевания, или в случае его смерти лицу, находившемуся на его иждивении, пенсия по инвалидности или пенсия по случаю потери кормильца назначается и выплачивается согласно закону «О государственных пенсиях».
Это относится также к лицу:
1) у которого инвалидность по причине несчастного случая на работе или профессионального заболевания установлена после 1 января 1997 года, но это лицо пострадало от несчастного случая на работе или работало в условиях, ставших причиной профессионального заболевания, до этого срока;
2) чей кормилец умер после 1 января 1997 года по причине произошедшего до этого срока несчастного случая на работе или профессионального заболевания.
6. В периоды взносов, упомянутых в части третьей статьи 9 настоящего закона, за застрахованное лицо страховые взносы до 1997 года производятся из средств бюджета социального страхования, а с 1997 года – из средств государственного основного бюджета.
7. В переходный период подтверждающими трудовой стаж документами считаются:
1) трудовая книжка;
2) книжка трудовых договоров;
3) документ, который свидетельствует о внесении страховых взносов;
4) прочие документы, подтверждающие страховой стаж (справки, трудовые договоры и подтверждающие их выполнение документы и др.).
8. Возраст, необходимый для назначения пенсии по старости, который до дня вступления в силу настоящего закона был установлен пунктом вторым статьи 8 и статьями 9–12 закона от 29 ноября 1990 года «О государственных пенсиях», в 1996 году возрастает на один год, и с 1 июля каждого последующего года – на шесть месяцев до достижения 62-летнего возраста.
Возраст для мужчин, дающий право на предоставление пенсии по старости, – от 60 до 62 лет – с 1 января 2000 года увеличивается постепенно – ежегодно с 1 января на шесть месяцев.
9. Внося изменения в тарифы страховых взносов, прекращается дальнейшее определение страхового стажа, который предоставляет право получать пенсию на льготных условиях за работу в особо вредных и в особо тяжелых условиях труда или во вредных и тяжелых условиях труда с сохранением права до 31 декабря 2013 года получать пенсию на льготных условиях за ранее проработанное время, учитывая возраст, указанный в пункте 8 настоящих переходных правил.
10. При назначении пенсии в установленном настоящим законом порядке (соблюдая условия, указанные в подпункте 1 данного пункта) накопленный до 2006 года для начислении пенсии капитал индексируется по установленным в этом пункте коэффициентам в следующем случае:
1) для компенсации прав, которые до дня вступления в силу настоящего закона были установлены статьями 9–11 и пунктами 1 и 2 статьи 12 закона от 29 ноября 1990 года «О государственных пенсиях», если не достигнут возраста 62 лет и учтены следующие условия:
См. таблицу:
Категории и условия
Коэффициент
для мужчин
для женщин
Пожизненные инвалиды со страховым стажем не менее:
для мужчин – 25 лет, для женщин – 20 лет
1,09
1,1
Женщины, имеющие пятерых или более детей или ребенка-инвалида с детства и воспитывавшие детей до достижения ими 8-летнего возраста, со страховым стажем не менее 20 лет
-
1,1
Лилипуты, карлики и слепые со страховым стажем не менее: для мужчин – 20 лет, для женщин –15 лет
1,33
1,37
Лица, которые были заняты на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, со страховым стажем не менее: для мужчин – 20 лет, для женщин –15 лет, при условии, что как минимум четвертую часть этого времени они были заняты на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда
1,2
1,22
Лица, которые были заняты на работах с вредными и тяжелыми условиями труда, со страховым стажем не менее: для мужчин – 25 лет, для женщин – 20 лет, при условии, что как минимум четвертую часть этого времени они были заняты на работах с вредными и тяжелыми условиями труда.
1,09
1,1
2) при назначении пенсии по случаю потери кормильца, детям, которые после аварии на Чернобыльской АЭС родились в семьях участников ликвидации ее последствий, для начисления пенсии возможный пенсионный капитал умершего кормильца индексируется соответственно коэффициенту 1,1;
3) назначая пенсию по старости политически репрессированным лицам со страховым стажем для мужчин не менее 25 лет, для женщин не менее 20 лет, накопленный ими пенсионный капитал индексируется соответственно коэффициенту 1,1;
4) назначенная в связи с приобретением статуса политически репрессированного лица государственная пенсия пересчитывается, исходя из дополнительно доказанного стажа страхования и с соблюдением установленного в подпункте 3 данного пункта или в подпункте 7 пункта 16. Пенсия пересчитывается в сроки, установленные в пункте 1 части второй статьи 25 настоящего закона.
11. При установлении права на пенсию в связи со страховым стажем, указанным в подпункте 1 пункта 10 настоящих переходных положений за работу в особо вредных и особо тяжелых условиях труда или во вредных и тяжелых условиях труда на территории Латвийской Республики используются списки, которыми до дня вступления в силу настоящего закона определялось соответствие производств, работ и профессий работе,
которая дает право получать пенсию на льготных условиях.
12. Прекратить с 1 января 1998 года установление страхового стажа, дающего право на пенсию за выслугу лет в согласии с положением «О пенсиях работников рядового и командного состава учреждений внутренних дел (пенсиях работодателей)», а с 1 января 1999 года установление страхового стажа, который предоставляет право получать пенсию за выслугу лет согласно положению «О пенсиях за выслугу лет».
У лиц, которые до 1 января 1999 года проработали по соответствующим профессиям не менее трех четвертей страхового стажа, необходимого согласно положению «О пенсиях за выслугу лет» для назначения соответствующей пенсии за выслугу лет, сохраняется право на пенсию за выслугу лет, если соблюдены прочие установленные в указанном положении условия. Пенсия за выслугу лет выплачивается из специального бюджета государственных пенсий.
Лицам, которым пенсия по выслуге лет выделена в соответствии с положением «О пенсиях по выслуге лет» и положением «О пенсиях работников строя и командующего состава учреждений внутренних дел (пенсиях работодателей)» и которые установленного в первой части статьи 11 этого закона возраста достигли после дня вступления в силу этого закона, вместо пенсии по выслуге лет выделяется пенсия по старости. Она не может быть меньше пенсии по выслуге лет, которая получена до момента выделения пенсии по старости, за исключением случаев, когда право на пенсию по старости получено только в связи с международным договором в области социальной безопасности или в связи с применением регулы № 883/2004, или случая, когда стаж страхования, за который начислена пенсия по старости, меньше стажа страхования, за который начислена пенсия по выслуге лет.
До 1 января 1998 года пенсия за выслугу лет, назначенная согласно положению «О пенсиях работников рядового и командного состава учреждений внутренних дел (пенсиях работодателей)», продолжает выплачиваться из специального бюджета государственных пенсий.
Пенсии за выслугу лет, выплачиваемые из специального бюджета государственных пенсий, подлежат пересмотру в соответствии с порядком, установленным статьей 26 настоящего закона, соблюдая пункт 15 настоящих переходных правил.
Выплата пенсии по выслуге лет, выплачиваемая из специального государственного пенсионного бюджета, прерывается на время, когда получатель пенсии по выслуге лет получает пособие по безработице. Если лицо 31 декабря 2007 года одновременно является получателем пенсии по выслуге лет и пособия по безработице, то с 1 февраля 2008 года данному лицу прекращается выплата пенсии по выслуге лет на оставшийся срок выплаты пособия по безработице.
В случае переплаты пенсии по выслуге лет переплаченная сумма на основании решения должностного лица отделения Государственного агентства социального страхования ежемесячно удерживается в размере 10 процентов от выплачиваемой в дальнейшем пенсии.
Финансируемые из специального бюджета государственных пенсий пенсии по выслуге лет выплачиваются в порядке, который установлен в разделе IV этого закона.
13. В переходный период, когда государственная пенсия начисляется согласно положениям части первой статьи 12 настоящего закона, принимаются во внимание следующие условия: страховой период до 1995 года (включительно) будет кредитоваться начальным капиталом (Ks), который может быть увеличен дальнейшими взносами в согласии с положениями части первой статьи 12 настоящего закона:
Ks = Vi x As x 0,2, где
As – страховой стаж за период до 1995 года (включительно),
Vi – среднегодовая заработная плата для страховых взносов, которая с 1997 года, учитывая годовой прирост пенсионного капитала, применяется к уровню заработных плат 1996 года.
В зависимости от времени выхода на пенсию (если необходимо, применяя статью 33 настоящего закона) средняя заработная плата для страховых взносов устанавливается следующим образом:
При выходе на пенсию:
в 1996 году – Vi является средней заработной платой для страховых взносов в 1995 году;
в 1997 году – Vi является средней заработной платой для страховых взносов застрахованного лица в 1996 году. Если в 1996 году заявитель пенсии проработал менее 12 месяцев, средняя заработная плата для страховых взносов устанавливается путем деления суммы заработных плат для страховых взносов за проработанные в 1996 году месяцы на 12. Если страховой стаж застрахованного лица в Латвии не менее 30 лет и средняя заработная плата для страховых взносов застрахованного лица в 1996 году ниже установленной на 1996 год средней заработной платы для страховых взносов либо лицо было признано безработным, определяя величину пенсии, принимается во внимание установленная на 1996 год средняя заработная плата для страховых взносов;
в 1998 году – Vi является средней заработной платой для страховых взносов застрахованного лица за 24 месяца в период с 1996 по 1998 год. Если в этот период заявитель пенсии проработал менее 24 месяцев, средняя заработная плата для страховых взносов определяется, в результате деления суммы заработных плат для страховых взносов на 24. Если страховой стаж застрахованного лица в Латвии, а для политически репрессированных лиц накопленный в согласии с пунктом 1 настоящих переходных правил до 1 января 1991 года стаж не менее 30 лет и средняя заработная плата для страховых взносов застрахованного лица за 24 месяца ниже установленной на 1997 год средней заработной платы для страховых взносов либо же лицо было признано безработным, принимается во внимание установленная на 1997 год средняя заработная плата для страховых взносов;
в 1999 году – Vi является средней заработной платой для страховых взносов застрахованного лица за 36 месяцев в период с 1996 по 1999 год. Если за это время заявитель пенсии проработал менее 36 месяцев, средняя заработная плата для страховых взносов определяется, в результате деления суммы заработных плат для страховых взносов на 36. Если у застрахованных лиц и признанных безработными лиц страховой стаж в Латвии, а у политически репрессированных лиц накопленный согласно пункту 1 настоящих переходных правил до 1 января 1991 года стаж не менее 30 лет и средняя заработная плата
для страховых взносов застрахованных лиц за 36 месяцев ниже средней заработной платы для страховых взносов в государстве в 1998 году, следует учитывать установленную на 1998 год среднюю заработную плату для страховых взносов;
в 2000 году и в последующие годы – Vi является средней заработной платой для страховых взносов застрахованного лица за 48 месяцев в период с 1996 по 2000 год. Если в этот период страховые взносы производились менее 48 месяцев, средняя заработная плата для страховых взносов определяется, в результате деления суммы заработных плат для страховых взносов на 48.
Если после вступления в силу настоящего закона до запроса пенсии страховые взносы не производились или осуществлялись после 2000 года, а также в случае, если средняя заработная плата для страховых взносов заявителя пенсии в соответствующем периоде менее 40 процентов от установленной в государстве средней заработной платы для страховых взносов (в календарном году, который завершается за год до года назначения пенсии), – Vi с 1 января 2002 года составляет 40 процентов от установленной в государстве средней заработной платы для страховых взносов (в календарном году, который заканчивается за год до года назначения пенсии).
В отношении инвалидов применяется порядок, установленный пунктом 18 настоящих переходных правил.
В переходный период пенсия по старости рассчитывается, используя следующую формулу:
P = (Ks + K) / G, где
Р– годовая пенсия, двенадцатую часть которой составляет месячная пенсия;
Ks – начальный капитал, установленный частью второй настоящего пункта;
К – пенсионный капитал, установленный частью первой статьи 12 настоящего закона;
G – период времени (в годах), за который с года назначения пенсии планируется выплата пенсии по старости.
15. Государственные пенсии с 1 января 2009 года до 31 декабря 2013 года не пересматриваются.
16. Пенсии, назначенные до вступления в силу настоящего закона, а в случае пенсии по инвалидности до 1 января 1997 года, не подлежат перерасчету, кроме случаев, когда перерасчёт осуществляется в следующем порядке:
1) если дополнен накопленный в период с 1 января 1991 года по 1 января 1996 года страховой стаж, если произошли изменения в составе семьи, затрагивающие интересы тех членов семьи, которым принадлежит право на пенсию по случаю потери кормильца, если изменилась группа инвалидности, то пенсия по старости, по инвалидности или по случаю потери кормильца подлежит перерасчёту по формуле:
Р = 0,3 х VA + 0,004 х VA x AS x ĢL, где
Р – пенсия,
VA – последняя средняя заработная плата для страховых взносов, которая использована для установления величины пенсии до перерасчета пенсии,
AS – целые годы страхового стажа,
ĢL – число тех членов семьи, которые имеют право на пенсию по случаю потери кормильца;
3) при перерасчете пенсии по инвалидности производится перерасчет также и доплаты к ней, которая устанавливается к пенсии по инвалидности I группы в размере 12 процентов и к пенсии по инвалидности II группы – в объеме шести процентов от последней средней заработной платы для страховых взносов, которая применена для определения величины пенсии до перерасчета пенсии;
4) в связи со страховым стажем, накопленным после вступления настоящего закона в силу, перерасчет пенсии по старости, по выслуге лет и по инвалидности I и II группы производится в установленном статьей 24 настоящего закона порядке;
5) при перерасчете пенсии соблюдаются установленные в пункте 1 и 2 части второй и в части третьей статьи 25 настоящего закона сроки, за исключением случаев, упомянутых в пункте 23 настоящих переходных положений. Если у получателя пенсия по инвалидности изменилась группа инвалидности, перерасчет пенсии по инвалидности ведется с дня изменения группы инвалидности;
6) пенсия увеличивается в установленном статьей 26 настоящего закона порядке, учитывая пункт 15 настоящих переходных правил;
7) перерасчет ранее назначенных пенсий по старости и пенсий по инвалидности политически репрессированным лицам без доплаты, установленной подпунктом 3 настоящего пункта, производится, применяя коэффициент 1,1;
8) меняя один вид пенсии на другой, лицам, достигшим установленного настоящим законом возраста, который необходим для назначения пенсии по старости, до дня вступления в силу настоящего закона, пенсия не назначается заново; в данном случае принимается во внимание установленный в пункте 1 части второй статьи 25 настоящего закона срок, а также применяется установленный в подпункте 1 настоящего пункта порядок расчёта пенсии;
9) выплата пенсии осуществляется в установленном главой IV настоящего закона порядке;
10) назначая пенсию заново, она предоставляется в установленном настоящим законом порядке;
12) застрахованное лицо, которому государственная пенсия назначена до 1 января 1997 года и которому после 1 января 1996 года, отработав, по крайней мере, три года, до 6 декабря 1999 года заново назначена пенсия величиной на момент назначения более 100 латов, продолжает возвращать в специальный бюджет государственных пенсий пенсию по старости или за выслугу лет, полученную с 1 января 1996 года до назначения пенсии заново. Ежемесячное удержание возвращаемой суммы не осуществляется в период остановки выплаты пенсии.
17. Назначая пенсию по инвалидности:
1) в период с 1 января 1997 года до 1 января 2001 года она начисляется в установленном частями первой и второй статьи 16 настоящего закона порядке, исходя из средней заработной платы для страховых взносов застрахованного лица за фактически проработанные месяцы, но не более чем за 36 месяцев подряд (независимо от продолжительности перерыва в работе) в период с 1 января 1996 года до назначения пенсии по инвалидности;
2) для начисления установленного частью первой статьи 16 настоящего закона максимально возможного страхового стажа (в том числе при перерасчете пенсии по инвалидности) следует учитывать условия пункта 8 настоящих переходных правил.
18. Лицам, которым инвалидность определена до дня вступления в силу настоящего закона, но достигшим установленного настоящим законом возраста, необходимого для назначения пенсии по возрасту, после вступления в силу настоящего закона, вместо пенсии по инвалидности назначается пенсия по возрасту, которая рассчитывается в соответствии со статьей 12 настоящего закона, соблюдая условия пункта 13 настоящих переходных правил:
1) если инвалид в период с 1 января 1996 года до 1 января 2000 года не являлся наёмным работником или самостоятельно занятым лицом, Vi – это установленная в государстве в 1996 году средняя заработная плата для страховых взносов;
3) определяя начальный пенсионный капитал за время инвалидности до 1 января 1996 года, когда застрахованное лицо было признано инвалидом (в том числе по причине несчастного случая на работе или профессионального заболевания) и не работало, но не позже достижения возраста, необходимого для назначения пенсии по старости, принимается во внимание следующая средняя заработная плата для страховых взносов (Vi):
в 1996 году – Vi составляет 50 процентов от установленной в 1995 году средней заработной платы для страховых взносов;
в 1997 году и далее – Vi составляет 50 процентов от средней заработной платы для страховых взносов 1996 года.
19. Назначенная вместо пенсии по инвалидности пенсия по старости во время инвалидности не может быть меньше пенсии по инвалидности, полученной до момента назначения пенсии по старости. В случае повторного установления группы инвалидности, если срок приостановления инвалидности не больше одного месяца, выплата пенсии по старости (в том числе и на время прерывания инвалидности) продолжается в прежнем размере.
19.1 Установленное в пункте 19 этих переходных правил в отношении сохранения размера пенсии по инвалидности, выделяя пенсию по старости, не применяется, если право на пенсию по старости получено на основании только международных договоров в области социального обеспечения или регулы № 883/2004, а также в случае, когда стаж страхования, за который начислена пенсия по старости, меньше стажа страхования, за который начислена пенсия по инвалидности.
20. Со вступлением в силу настоящего закона теряют силу:
1) закон «О государственных пенсиях» (Ведомости Верховного Совета и правительства Латвийской Республики, 1991, № 1/2, 51; 1993, № 18/19, 20/21; Ведомости Сейма и Кабинета министров Латвийской Республики, 1993, № 32; 1994, № 6);
2) закон «О временном порядке расчета государственных пенсий» (Ведомости Сейма и Кабинета министров Латвийской Республики, 1992, N 32; 1994, №6);
3) постановление Верховного Совета Латвийской Республики «О порядке введения в действие закона Латвийской Республики «О государственных пенсиях» (Ведомости Верховного Совета и правительства Латвийской Республики, 1991, № 1/2, 51).
21. С 1 июня 1997 года по 31 декабря 1999 года выплачиваемая пенсия не может превышать величину, рассчитанную, исходя из предела годовых трудовых доходов, подлежащих социальному страхованию.
22. До 1 июня 1997 года пенсии по старости, назначенные в 1997 году, по затребованию застрахованного лица подлежат перерасчету, исходя из установленной на 1996 год средней заработной платы для страховых взносов, если застрахованное лицо в 1996 году состояло в статусе безработного и страховой стаж в Латвии на момент запроса пенсии был не менее 30 лет. Назначенная в 1997 году пенсия по старости политически репрессированным лицам подлежит перерасчету в согласии с условиями пункта 13 настоящих переходных правил.
Назначенная вместо пенсии по инвалидности пенсия по старости после 1 января 1998 года подлежит перерасчету в согласии с условиями пункта 19 настоящих переходных правил на основании запроса получателя государственной пенсии.
23. Если присвоено право на увеличение пенсии в связи с дополнением страховых взносов за период до назначения (перерасчета) пенсии, перерасчет пенсии производится со дня ее назначения (перерасчета). Перерасчет пенсии осуществляется не чаще одного раза в полугодие.
24. С 1 сентября 1999 года застрахованным лицам – получателям пенсий по старости или за выслугу лет – пенсия по старости или за выслугу лет вновь не назначается.
26. Лицам, подлежащим обязательному социальному страхованию ( работникам по найму или самостоятельно занятым) с первого числа месяца, следующего за месяцем, в котором получатель пенсии, исключая получателя пенсии по инвалидности, стал подлежащим обязательному социальному страхованию лицом, заканчивается выплата той части пенсии, которые превышает:
с 1 января 2002 года до 31 декабря 2002 года – трехкратное государственное социальное пособие;
с 1 января 2003 года до 31 декабря 2003 года – четырехкратное государственное социальное пособие;
с 1 января 2004 года до 31 декабря 2004 года – пятикратное государственное социальное пособие.
Выплата пенсии в полном размере возобновляется с первого числа месяца, следующего за месяцем, в котором был утрачен статус лица, подлежащего обязательному социальному страхованию.
С 1 января 2002 года получателям пенсии по инвалидности, подлежащим обязательному социальному страхованию, возобновляется выплата назначенной пенсии в полном размере.
28. Выплата пенсии, назначенной в Латвийской Республике тем лицам, которые как граждане Латвии до 31 декабря 2001 года выехали на постоянное жительство в зарубежные страны, продолжается или возобновляется со дня подачи запроса в установленном Кабинетом министров порядке. Выплата пенсии тем лицам, которые на постоянное жительство в зарубежные страны выехали, начиная с 1 января 2002 года, обеспечивается согласно статье 38 настоящего закона.
29. До 31 декабря 2012 года лица, чей страховой стаж не менее 30 лет, за два года до достижения установленного в части первой статьи 11 настоящего закона возраста (учитывая пункт 8 настоящих переходных правил) вправе пенсию по возрасту затребовать досрочно, а мужчины – не ранее достижения 60-летнего возраста.
291. Участники ликвидации последствий аварии на Чернобыльской атомной станции имеют право запросить пенсию по старости на пять лет раньше достижения возраста, установленного в первой части статьи 11 этого закона (соблюдая пункт 8 этих переходных правил).
29.2 Политически репрессированные лица, стаж страхования которых не менее 30 лет, имеют право запрашивать пенсию по старости на пять лет раньше достижения возраста, установленного в первой части статьи 11 этого закона.
30. Лицам, которым пенсия по возрасту в соответствии с пунктом 29 данных правил перехода назначена досрочно с 1 июля 2009 года, до достижения возраста, установленного в части первой статьи 11 настоящего закона пенсия выплачивается в размере 50% от назначенной пенсии по возрасту. Лицам, которым пенсия по возрасту в соответствии с пунктом 29 данных правил перехода назначена досрочно до 30 июня 2009 года, до достижения возраста, установленного в части первой статьи 11 настоящего закона пенсию продолжают выплачивать в размере 80%.
31. Лицам, которые использовали возможность досрочного выхода на пенсию, во время становления лицами, подлежащими обязательному социальному страхованию (работники по найму и самозанятые лица), пенсия по возрасту не выплачивается до достижения установленного в части первой статьи 11 данного закона возраста (учитывая пункт 8 настоящих переходных правил).
32. С лица, чья пенсия с 1 января 2000 года до 31 декабря 2002 года превышает двукратную величину государственного пособия социального обеспечения – и с 1 января 2002 года до 31 декабря 2004 года указанную в пункте 26 настоящих переходных правил величину и которое в период с 1 января 2000 года до 31 декабря 2004 года, являясь лицом, подлежащим обязательному социальному страхованию (работником по найму или самозанятым), об этом вопреки установленному в статье 34 настоящего закона не сообщило в отделение Агентства государственного социального страхования, правомочно удерживать не более 30 процентов от выплачиваемой пенсии, до полного погашения переплаты пенсии.
33. До 31 декабря 2012 года для расчета начального капитала пенсии по возрасту для застрахованных лиц, чей страховой стаж составляет не менее 30 лет и чья среднемесячная заработная плата для страховых взносов, рассчитанная согласно пункту 13 настоящих переходных правил, меньше средней заработной платы для страховых взносов в государстве в период с 1 января 1996 года до 31 декабря 1999 года, учитывается 48-месячная средняя заработная плата для страховых взносов в государстве в ранее указанном периоде. Государственные пенсии, которые с 1 января 2000 года до 31 декабря 2001 года назначены застрахованным лицам, к которым относятся вышеупомянутые условия, по их запросу пересчитываются с 1 января 2002 года.
34. До о 31 декабря 2011 года минимальный размер пенсии по старости не может быть меньше пособия государственного социального обеспечения, к которому применяется следующий коэффициент:
1) для лиц, стаж страхования которых до 20 лет, – 1,1;
2) для лиц, стаж страхования которых от 21 до 30 лет, – 1,3;
3) для лиц, стаж страхования которых от 31 до 40 лет, – 1,5;
4) для лиц, стаж страхования которых 41 год и более, – 1,7.
35. Кабинет министров до 30 июня 2002 года разрабатывает правила о порядке пересмотра величины государственных пенсий. До дня вступления в силу упомянутых правил применяются правила Кабинета министров от 14 марта 2000 года «Порядок пересмотра величины государственных пенсий, возмещения за утрату трудоспособности и возмещения в связи с утратой кормильца», в той мере, в которой они не противоречат настоящему закону.
36. Если приобретено право на увеличение государственной пенсии (независимо от времени ее выделения) в связи с пополнением трудового и приравненного к нему периодов, упомянутых в пункте 1 настоящих правил, то на основании заявления получателя пенсия перерассчитывается в сроки, установленные в пункте 1 части второй статьи 25 настоящего закона, соблюдая порядок расчета пенсии, примененный до перерасчета пенсии.
37. Государственная пенсия, предоставленная до 31 декабря 1995 года, не может быть меньше того минимального размера, установленного настоящим законом для пенсии соответствующего вида.
38. Если в период с 1 января 1991 года по 13 марта 2001 года у лица накопились страховые периоды, упомянутые в подпункте «а» пункта 1 части второй статьи 9 и подпунктах 1 и 2 пункта 2 переходных положений настоящего закона, и периоды не учитывались при начислении пенсии, то на основании заявления получателя пенсия перерассчитывается в сроки, которые установлены в пункте 1 второй части статьи 25 этого закона.
39. Если наступили обстоятельства, которые согласно пункту 29 настоящих переходных положений позволяют получать вместо назначенной пенсии пенсию на льготных условиях, установленных настоящим законом, то пенсию перерассчитывают в порядке, установленном в пункте 1 части второй статьи 25 настоящего закона.
40. Пенсию по старости, назначенную вместо пенсии по выслуге лет или пенсии по инвалидности, при перерасчете образуют ранее назначенная (перерассчитанная) пенсия без учета условий пунктов 12 и 19 настоящих переходных положений и та пенсия, которая в установленном в части первой статьи 12 настоящего закона порядке начислена с учетом пенсионного капитала, накопленного лицом после выделения (перерасчета) пенсии.
41. Проживающим в Латвии и в странах – участницах Европейской экономической зоны получателям пенсии по старости и инвалидности за стаж страхования, который накоплен до 31 декабря 1995 года и учитывается при выделении (делая перерасчет) пенсии, до 31 декабря 2011 года выделяется доплата за каждый год стажа страхования.
Кабинет министров устанавливает порядок, в котором выделяется и выплачивается доплата, а также устанавливает ее размер, который в течение периода времени с 1 января 2009 года до 31 декабря 2011 года не может быть менее 0,70 латов.
42. Если в страховой стаж зачтены периоды, накопленные за пределами Латвии, то при приобретении права на пенсию другой страны (согласно регуле № 883/2004) за тот же страховой период пенсия по заявлению лица перерассчитывается без учета этого периода. Общая сумма пенсий, назначенных всеми странами, не может быть меньше размера той пенсии, которую лицо получало до перерасчета пенсии. Латвийскую часть пенсии можно уменьшить со следующего месяца после получения решения о назначении пенсии в другой стране.
43. До дня вступления в силу соответствующих правил Кабинета министров, но не позднее 30 июня 2006 года применяются правила Кабинета министров № 134 от 26 марта 2002 года «Порядок выплаты назначенных в Латвийской Республике государственных пенсий лицам, выезжающим на постоянное место жительства за рубеж», насколько они не противоречат настоящему закону.
44. Изменения в части первой статьи 24 настоящего закон о перерасчете пенсии по старости и инвалидности, который можно будет производить не чаще раза в год, вступают в силу 1 января 2007 года.
45. Изменения во вводной части пункта 1 переходных положений настоящего закона, которые устанавливают трудовые и приравненные к ним периоды, засчитываемые в страховой стаж до 31 декабря 1990 года, вступают в силу 1 января 2007 года.
46. Лица, которым с 1 января 1996 года до 1 июля 2005 года преждевременно была выделена пенсия по старости и которые со дня выделения пенсии до достижения возраста, установленного в первой части статьи 11 закона (соблюдая пункт 8 переходных правил), непрерывно были обязательно социально застрахованными лицами (работники или самозанятые лица), и которым пенсия по старости за упомянутый период времени не была выделена заново, имеют право запросить выделение пенсии по старости заново в следующем порядке:
1) пенсию по старости заново выделяют со дня достижения возраста, установленного в первой части статьи 11 этого закона (соблюдая пункт 8 переходных правил), на основе заявления лица;
2) если преждевременно выделенная пенсия по старости была пересчитана в связи с пополнением пенсионного капитала после ее выделения, то после выделения пенсии заново ее пересчитывают на основе заявления лица, которое находится в пенсионном деле, о пересчете пенсии и с учетом пенсионного капитала, который накапливается после выделения пенсии по старости заново. Перерасчет выделенной заново пенсии производится, соблюдая срок ранее совершенного перерасчета;
3) если преждевременно выделенная пенсия не пересчитывается в связи с пополнением пенсионного капитала после ее выделения, то после выделения пенсии по старости заново ее пересчитывают на основе заявления лица и при соблюдении срока, установленного в пункте 1 второй части статьи 25 этого закона;
4) заново выделенную (пересчитанную) пенсию по старости, которая перечисляется в соответствии с пунктом 15 переходных правил, выплачивают за период времени с 1 января 2007 года, если упомянутая пенсия запрошена в течение 12 месяцев с 1 января 2007 года. Если выделение пенсии по старости заново запрашивается после 12 месяцев с 1 января 2007 года, то пенсию выплачивают за период времени, который не дольше 12 месяцев до дня ее запроса. При выплате заново выделенной пенсии по старости за прошедший период, учитывают ранее полученную пенсию по старости;
5) размер заново выделенной пенсии по старости превышает размер пенсии по старости, упомянутый в пункте 41 переходных правил, то право лица на ранее выделенную доплату к пенсии по старости теряется в день заново выделенной пенсии по старости. Если в связи с выделением пенсии по старости заново доплата к пенсии переплачена, то в порядке, установленном в пункте 3 первой части статьи 36 этого закона, делаются удержания с пенсии по старости, которая выделена заново.
47. Лицам, которые в период времени с 1 января 2000 года до 19 марта 2002 года были обязательно социально застрахованными лицами (работники и самозанятые лица) и получали пенсию в ограниченном размере (до 31 декабря 2001 года в двойном размере пособия государственного социального обеспечения и с 1 января 2002 года в тройном размере пособия государственного социального обеспечения), выплачивается неполученная часть пенсии, зачисляя ее на указанный лицом счет расчетной системы (PNS) кредитного учреждения или почты Латвийской Республики не позднее 31 декабря 2007 года.
48. С 1 января 2007 года до 31 декабря 2011 года лица, чей общий стаж страхования не менее 25 лет, из которых до 31 декабря 1995 года не менее трети проработано при вредных и тяжелых или особо вредных и особо тяжелых условиях труда согласно со списками, которые включены в пункт 11 переходных правил, имеют право запрашивать пенсию по старости на пять лет раньше достижения установленного в первой части статьи 11 этого закона возраста (при соблюдении пункта 8 переходных правил).
49. Пенсию по потери кормильца, которая до 31 декабря 2006 года была выделена адаптированному до адаптации или пасынку или падчерице, продолжают выплачивать в порядке, установленном в этом законе.
50. В отношении лиц, которые в период времени с 1 января 2007 года по 28 февраля 2007 года подали заявление на перерасчет пенсии по старости согласно со статьей 24 этого закона или на выделение пенсии по старости заново согласно пункту 46 этих переходных правил, должностное лицо отдела Государственного агентства социального страхования принимает решение в период времени с 1 марта по 31 марта 2007 года.
51. Если пенсия по возрасту выделена до достижения возраста, установленного в первой части статьи 11 этого закона, ее выплата прекращается с 1 января 2009 года на срок, когда получатель пенсии получает пособие безработного. В случае переплаты пенсии по старости переплаченную сумму на основе решения должностного лица Государственного агентства социального страхования каждый месяц удерживают в размере 10 процентов от в дальнейшем выплачиваемой пенсии.
52. Третья часть статьи 3 этого закона о расчете, передаче пенсионного капитала, накопленного в обязательной системе пенсионного страхования лица, к которому относится регула Совета № 259/68, в пенсионную схему Европейского сообщества и получении из нее вступает в силу 1 января 2009 года.
53. Изменения подпунктов 1 и 2 во вводной части пункта 15 переходных правил этого закона, которые отменяют ограничение в пятикратном размере пособия государственного социального обеспечения, вступают в силу 1 января 2009 года.
54. Третья часть статьи 26.1 этого закона о расчете среднего размера страховых взносов лица, к которому относится регула Совета № 259/68, за проработанный в институциях Европейского сообщества период вступает в силу 1 января 2009 года.
55. Изменения пункта 41 переходных правил этого закона, которые отменяют ограничение размера пенсии по старости – 225 латов – и устанавливают доплату не менее 0,70 лата получателям пенсии по старости и инвалидности, вступают в силу 1 января 2009 года.
56. Кабинет министров до 31 декабря 2009 года издает правила, которые упомянуты в статье 26 этого закона. До дня вступления в силу соответствующих правил, но не дольше, чем до 31 декабря 2009 года применяются правила Кабинета министров от 25 апреля 2006 года № 310 «Порядок пересмотра размера государственных пенсий, возмещения за потерю трудоспособности и возмещения за потерю кормильца», насколько они не противоречат этому закону.
58. Кабинет министров до 1 мая 2012 года подает в Сейм законопроект для содействия долгосрочной стабильности пенсионной системы, оценив также возможности повышения возраста, после достижения которого лица имеют право на пенсию по старости, продления необходимого для получения пенсии по старости стажа страхования, а также установления права пенсию по старости запрашивать досрочно без ограничения срока.
Закон вступает в силу 1 января 1996 года.
Закон принят Сеймом 2 ноября 1995 года.
Президент страны
Г. Улманис
Рига, 23 ноября 1995 года
Публикация: «Латвияс Вестнесис», 1995, № 182; «Зиньотайс», 1996, № 1.
(С изменениями, внесенными по состоянию на 8.12.2011.)