Заместитель мэра Риги Эдвард Ратниекс направил письмо министру культуры Наурису Пунтулису с призывом поручить Рижскому Русскому театру им. Михаила Чехова обеспечить замену существующих афиш на фасаде, выполненных на русском языке, в соответствии с Законом о государственном языке. Напомним, что оба политика представляют Национальное объединение, так что найти общий язык им совсем не трудно.
«Идёт уже пятый год войны. Но в городской среде Риги по-прежнему гордо висит крупная вывеска на русском языке на фасаде государственного Рижского Русского театра имени Михаила Чехова, что, по нашему мнению, противоречит Закону о государственном языке. По сути, театр, как мы считаем, действует незаконно, а Министерство культуры всё это время это допускает и игнорирует призывы города устранить использование русского языка в городской среде. Смена министра даёт надежду, что этот вопрос будет урегулирован и не будет посылать неправильные сигналы жителям Риги», — заявил заместитель мэра Риги Эдвард Ратниекс.
Статья 21 Закона о государственном языке устанавливает, что информация для общественности в государственных и муниципальных учреждениях, судах и структурах судебной системы, а также на предприятиях государства и самоуправлений и в компаниях, где большая часть капитала принадлежит государству или самоуправлению, должна предоставляться только на государственном языке.
Информация на вывесках, афишах, плакатах, объявлениях и других публично размещённых сообщениях в местах, доступных обществу, если она затрагивает законные общественные интересы и предназначена для информирования населения, должна быть на государственном языке.
В настоящее время Департамент развития города Рижской думы не согласует новые эскизы оформления, поданные театром, если в них используется текст на русском языке.

