Продолжаем вспоминать великих блондинок французского кино. Вспомним блондинку, которая изначально таковой не была. Это Катрин Фабьен Дорлеак, известная во всем мире как Катрин Денeв.
Еe называют королевой французского кино, она навсегда останется его символом.
Глазами Артмане
Но вот советским кинозрителям видеть Денeв на экранах приходилось не часто. Судите сами – всего актриса снялась в 130 фильмах. В советском прокате показали только пять.
При этом в СССР актриса стала известна уже через год, как к ней пришла всемирная слава. И это связано, конечно, с фильмом «Шербурские зонтики». В этом году, в феврале, исполнилось 60 лет со дня его выхода на экран. Утверждается, в советском прокате он появился на следующий год.
В Латвийской ССР показ картины начали в апреле 1966 года. А до этого единственным латвийцем, кто еe смотрел, была Вия Артмане. Весной 1964 года она, с фильмом «Родная кровь», была на кинофестивале в Буэнос-Айресе. Где во внеконкурсной программе и показали «Шербурские зонтики». «Это очень своеобразный в своем жанре цветной фильм-опера о современных французских молодых людях с немного наивной фабулой, мелодичной музыкой, симпатичными молодыми персонажами, например, Катрин Денев» – рассказала тогда Артмане в интервью.
К тому времени Денев появлялась на экране уже в 11 фильмах, больше, чем Артмане. Но была мало кому известной, это были эпизоды и маленькие роли. Другое дело, что она сама тогда ещe не определилась – хочет ли быть актрисой. И вполне могла не попасть в свой первый знаменитый фильм. Как известно, «Шербурские зонтики» – картина трудной судьбы.
Прежде всего, потому что это эксперимент, первый в таком жанре. Никто из продюсеров не верил в успех такого странного проекта и не хотел сотрудничать. И не только потому, что в фильме все поют, но и потому, что затронута тема алжирской войны. Что французским государством не поощрялось.
На главную роль была приглашена победительница «Евровидения-1962» Изабель Обре, но она попала в серьезную автокатастрофу и была вынуждена отказаться от роли. Обратить внимание на молодую, еще никому не известную актрису Катрин Денев режиссеру Жаку Деми посоветовал его друг – Роже Вадим. На тот момент его связывали с актрисой романтические отношения. Ради роли в «Шербурских зонтиках» Катрин сбросила 10 килограммов и перекрасилась из шатенки в блондинку.
Ни единого слова
Композитор Легран вспоминал, что сначала они хотели сделать обычный мюзикл, с диалогами. Потом решили от диалогов отказываться. В результате, даже бытовые разговоры в автомастерской были написаны белым стихом и исполнялись речитативом. Герои выражали свои чувства и мысли с помощью музыки, все пространство вокруг было подчинено музыкальному ритму и без него превратилось бы в набор банальностей.
По сюжету это обычная мелодрама: возлюбленного Женевьевы Гийома забирают в армию, и он два года проводит на войне в Алжире. После его отъезда девушка узнает о том, что ждет от него ребенка. Бедственное положение семьи вынуждает ее выйти замуж за богатого ювелира, а Гийом после возвращения тоже женится на другой. Все, что им остается, – только воспоминания о счастливой юности в Шербуре и тоска по утраченным иллюзиям….
Во время съемок Катрин была и вправду беремена, что придало особою достоверность.
При этом на протяжении 91 минуты Катрин Денев не произносит ни единого слова. Только открывает рот, пока за нее поет французская эстрадная певица Даниэль Ликари. Собственно, остальные актеры тоже поют не своими голосами.
Экспериментальным фильм стал не только по музыке, но и по цвету – например, костюмы героев подбирали под цвет обстановки в комнатах. Многие сочетания цветов – например, синего с коричневым и розового с оранжевым – взяты с полотен Матисса. Даже сейчас это буйство красок поражает.
Но когда работа над фильмом была завершена, появилась новая проблема: никто не хотел выпускать его в прокат. Тогда продюсер и медиамагнат Пьер Лазарев пригрозил прокатчикам, что не опубликует их рекламу в своих журналах. И с первых же дней в лучших парижских залах были аншлаги, фильм стал коммерчески успешным и во Франции, и за рубежом. На Каннском кинофестивале «Шербурские зонтики» получили главный приз – «Золотую пальмовую ветвь». И номинировались на «Оскар» в 4-х категориях: «Лучший оригинальный сценарий», «Лучший саундтрек», «Лучшая музыкальная адаптация» и «Лучшая песня».
Приглушенный звук
Сейчас можно прочесть о небывалой популярности «Шербурских зонтиков» в СССР 60-х годов. Дескать, отовсюду звучала музыка Мишеля Леграна, пронзительная песня «Уезжаешь, милый, вспоминай меня…». Однако советская власть имела к фильму претензии – антивоенная тема раскрыта не полностью и подозревала в аморальности. Поэтому картину запустили только на утренних сеансах, и уже тогда залы были переполнены…
Может быть, где-то так и было. Но не в Риге. Достаточно посмотреть в газетах: «Кинотеатр «Айна», Вальню, 19. «Шербурские зонтики». 9.15, 11.15, 13.20, 15.15. 17.10. 19.10. 21.50. Кинотеатр «Космос», Петерсалас, 18. «Шербурские зонтики». 10.10. 12.00. 13.50. 15.40. 17.30. 19.20. 21.10». И так далее.
Также утверждается, что советские девушки просили портних скроить им пальто «как у Женевьевы». А в парикмахерских заказывали прическу, как у Катрин Денев, – обязательно украшенную ленточкой.
В июне 1966 года журнал Rīgas Modes писал: «Зонт также является современным аксессуаром. Аккуратный, элегантный зонтик не только защитит от дождя и солнца, но, если его грамотно подобрать, прекрасно дополнит плащ, костюм, платье. Не бойтесь использовать яркие зонты, они прекрасно подчеркивают, делают лицо привлекательнее, создают хорошее настроение, привносят цвет в городские будни». Возможно, это тоже влияние фильма.
А вот русский текст к песне Мишеля Леграна был написан поэтом Андреем Вознесенским позже, уже в 70-х годах.
На самом деле «Шербургские зонтики» в 1966 году посмотрели 8 500 000 советских зрителей. Это совсем не много. Картина не входит в тысячу самых популярных французских фильмов в советском прокате. Как, впрочем, и другие фильмы с Катрин Денев, демонстрировавшиеся в СССР.
Причиной этому, возможно, стала озвучка фильма на русском языке. Все песни приглушили, а поверх них просто пересказывали содержание. Слушать это довольно тяжело.
Тем не менее, этот фильм открыл всему миру образ Катрин Денев, стал одной из предтеч постмодернизма и оказал большое влияние на развитие кинематографа.
СEСТРЫ
Но можно назвать и пострадавших от него. Например, Франсуаза Дорлеак, старшая сестра Катрин Денeв, известная актриса. На том же Каннском фестивале она представляла фильм «Нежная кожа» Франсуа Трюффо. Который не получил ничего. Франсуаза рыдала у режиссера в номере: «Какая несправедливость! Ведь я сама привела ее на съемочную площадку, она даже не хотела сниматься, тогда как для меня кино – все!».
Во Франции заговорили о столкновении сестер в борьбе за звание новой звезды экрана. Но отношения между сестрами сохранялись самые близкие и намека на конкуренцию не было.
«Я представляла собой полную противоположность своей старшей сестре Франсуазе, – вспоминала впоследствии Катрин. – Она никогда не курила. Я курила. Она не брала в рот алкоголя. Я любила выпить. Она почти ничего не ела, кроме яйца всмятку. Я люблю поесть».
В 1966 году сестры снялись в музыкальном фильме Жака Деми «Девушки из Рошфора», где блестяще сыграли сестер-близнецов. Этот фильм был задуман как альтернатива «Шербурским зонтикам», чтобы показать обеих актрис во всей их красе. Однако Франсуазе Дорлеак увидеть свой новый успех в кино не довелось… 26 июня 1967 года, собираясь лететь на премьеру фильма из Ниццы в Лондон, по Пути в аэропорт Франсуаза не справилась с управлением, автомобиль перевернулся и загорелся. Тело Франсуазы опознали только по фрагментам чековой книжки, дневника и водительских прав. Ей было 25 лет.
Фильм «Девушки из Рошфора» был в советском прокате в 1969 году и стал более популярен, чем первый фильм с Денев. Хотя советские критики упрекали Жака Деми в творческом застое и самоповторе.
В 1971 году в СССР показали фильм «Майерлинг» 1968 года о трагической любви австрийского принца к юной баронессе, которую сыграла Катрин Денeв. 20 600 000 тысяч зрителей. Затем, уже в 80-х, был детектив «Выбор оружия», где Денев говорила голосом Натальи Фатеевой, и «Африканец», где Денев и Филипп Нуаре уже довольно пожилые.
И всe. Один из главных фильмов Катрин Денев – «Дневная красавица» советским людям так и не показали. Более того, утверждают, что эта картина фигурировала в списке запрещенных в СССР фильмов. А режиссера Бунюэля обвиняли в разврате.
Путешествия и кое-что еще
В этом веке Катрин Денев была в Риге дважды. Первый раз – в 2000 году. Тогда в отеле состоялось историческое, как тогда писали, примирение актрисы с Никитой Михалковым. Который обиделся на Денев как на члена жюри Каннского фестиваля, на котором Михалкову не дали «Золотую пальмовую ветвь» за «Утомленные солнцем». Сейчас эта история забыта, но тогда об этом много писали.
Во второй раз Катрин Денев прилетела в Ригу 13 сентября 2007 года как почетный президент кинофестиваля «Балтийская жемчужина». На пресс-конференции в аэропорту актриса призналась, что в прошлый раз Латвии она была очень мало и теперь ей хочется познакомиться с нашей страной получше.
Денев вообще любит путешествовать, добиралась даже до Владивостока. Однако жить предпочитает в любимом Париже. Только здесь она находится в полной гармонии с окружающим миром.
Катрин Денeв не скрывает: она любит всe то, что доставляет ей удовольствие. Она всю жизнь курила, причeм почти безостановочно, правда, сигареты выбирала лeгкие, а избавиться от дурной привычки еe заставил только перенесeнный в 2019 году инсульт. Не откажется она и от бокала хорошего вина, любит вкусно поесть и не отказывает себе в калорийных блюдах, если очень хочется, конечно. При этом она всю жизнь старалась держать себя в форме и никогда не говорила о диетах, считая вопрос о них столь же интимным, как и о любви.
От неe теряли голову Ален Делон и Марчелло Мастроянни, но она предпочла сохранить свою свободу. Как-то Денeв прочла мемуары Брижит Бардо. И поняла, что такой судьбы не хотела бы. По словам Катрин, невыносимо было понимать, что всего в 40 лет некогда яркая звезда Брижит Бардо закатилась, и теперь еe согревают только животные.
Послесловие
Сама же Катрин Денeв призналась, что она предпочитает ходить на свидания, а не вспоминать о них. Актриса не собирается радовать мир своими мемуарами и ностальгировать о былом, она ведeт дневник, но не собирается его публиковать.
В прошлом году Катрин Денев исполнилось 80 лет.
